Del grano al pienso

Transportador de cadena

Los transportadores de cadena Ottevanger proporcionan un transporte fiable de materiales a granel en horizontal o con ligera inclinación a lo largo de grandes distancias. La artesa de acero S235 completamente cerrada y recubierta, los componentes de desgaste y el tensado positivo de la cadena garantizan un caudal estable y una larga vida útil. Son posibles capacidades de hasta 400 m³/h, con diferentes anchos y velocidades adaptados al diseño de la planta y al producto.

  • Bajas emisiones de polvo, poco mantenimiento, larga vida útil
  • Anchos, velocidades y descargas modulares
  • Versiones ATEX, inox y all-weather

chain-conveyor-header2

Diseño & funcionamiento

General

Diseñado para una alta disponibilidad. El transportador de cadena utiliza una artesa soldada y completamente cerrada para contener el producto y reducir las emisiones de polvo. Un motorreductor con acoplamiento flexible transmite la potencia de forma uniforme. Las placas de desgaste HPME y las guías C45 protegen las zonas de mayor desgaste, mientras que una válvula de sobrellenado y un tensor de cadena garantizan un funcionamiento seguro. Las salidas intermedias y las configuraciones de recirculación opcionales permiten un transporte flexible y una descarga controlada en toda la planta.

Funcionamiento típico. Velocidad de transporte de 0,3 a 0,5 m/s; los anchos y pasos de cadena se seleccionan según la capacidad requerida y el espacio disponible.

Equipamiento estándar. Artesa de acero S235 completamente cerrada; acabado con imprimación y pintura; unidades de accionamiento con reductor; acoplamiento flexible; placa de desgaste HPME; guías C45; válvula de sobrellenado; tensor de cadena.

Rendimiento y aplicaciones

Visión general

Principales ventajas

Descubra los principales beneficios del Transportador de cadena.

  • Robusto y fiable. Artesa cerrada de construcción pesada, apta para aplicaciones abrasivas.
  • Limpio y seguro. Carcasa estanca al polvo y cubiertas de protección para un entorno de trabajo limpio.
  • Trayectoria resistente al desgaste. Placas HPME y guías C45 que prolongan la vida útil.
  • Protección del proceso. Válvula de sobrellenado y tensado positivo de la cadena reducen atascos y deslizamientos.
  • Descarga controlada. Salidas intermedias y compuertas de entrada permiten una distribución precisa del producto.
  • Ejecuciones flexibles. Disponible en acero inoxidable (AISI 304), galvanizado y con opciones all-weather para instalaciones exteriores.
  • Seguridad y cumplimiento. Opciones de accionamiento ATEX Zona 22 para áreas con polvo combustible.
  • Dimensionado correcto. Múltiples anchos de cadena y velocidades para alcanzar el caudal deseado.


Ejecuciones disponibles

Todas las máquinas pueden personalizarse. Las máquinas pueden fabricarse en acero inoxidable y suministrarse con componentes ATEX 22, recubrimientos internos especiales, accionamientos potentes y otras opciones.

Estándar

  • Artesa de acero S235, completamente cerrada
  • Acabado con imprimación y pintura
  • Accionamientos con reductor y acoplamiento flexible
  • Placa de desgaste HPME y guías C45
  • Válvula de sobrellenado y tensor de cadena

Opciones

  • Ejecución en acero inoxidable AISI 304
  • Ejecución S235 galvanizada
  • Equipamiento all-weather (carcasas de accionamiento, cubiertas conformadas)
  • Sensor de velocidad
  • Accionamientos ATEX Zona 22
  • Salidas intermedias
  • Cabezal de recirculación con fondo intermedio
  • Compuerta de regulación en la entrada
  • Protección de cadena para aplicaciones en la recepción
  • Filtro puntual


Descargas

PDF Icon
Ficha técnica
Download

Respuestas a sus preguntas

Preguntas frecuentes

Capacidades de hasta 400 m³/h, según el ancho de la cadena y la velocidad, normalmente de 0,3 a 0,5 m/s y hasta aproximadamente 0,6 m/s cuando la aplicación lo permite.

Sí. Puede seleccionarse una ejecución galvanizada o en acero inoxidable combinada con opciones all-weather como carcasas de accionamiento protegidas y cubiertas.

Sí. Están disponibles accionamientos ATEX Zona 22 y los componentes asociados para zonas con riesgo de polvo combustible.

Mediante el uso de salidas intermedias, compuertas de regulación en la entrada o un cabezal de recirculación para una distribución controlada o bypass de procesos posteriores.

La trayectoria de transporte está protegida por placas de desgaste HPME y guías C45, lo que reduce el desgaste y prolonga los intervalos de mantenimiento.

Hablemos

Todo proyecto exitoso empieza con una conversación.

Sea cual sea tu necesidad, contamos con las máquinas y el conocimiento de proceso para ayudarte a avanzar. Ponte en contacto con nosotros y pensamos contigo.

+31 (0)79 593 22 21 | info@ottevanger.com

A partir del 1 de enero de 2026, pasará a llamarse
Ottevanger

Se encuentra en el lugar correcto. A partir del 1 de enero de 2026 operaremos bajo un único nombre: Ottevanger. Sus contactos habituales, nuestro servicio y sus acuerdos seguirán siendo los mismos. Solo cambiará nuestro nombre.

Hemos unificado todas nuestras soluciones y servicios bajo un solo nombre para ofrecerle mayor claridad y soluciones totalmente integradas, desde la recepción de materias primas hasta el envasado final.

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con su representante habitual.

Ottevanger. Un solo nombre. Un solo objetivo.

Visita el nuevo sitio web