{"id":15790,"date":"2025-10-15T14:01:47","date_gmt":"2025-10-15T14:01:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottevanger.com\/equipment\/vibratory-sifter-2\/"},"modified":"2026-01-23T00:46:33","modified_gmt":"2026-01-23T00:46:33","slug":"tamis-vibrant","status":"publish","type":"equipment","link":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/","title":{"rendered":"Tamis vibrant"},"content":{"rendered":"\n
\n

Performances & applications<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9sentation<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n

Principaux avantages<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ex\u00e9cutions disponibles<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Principaux avantages<\/h4>\n\n\n\n

D\u00e9couvrez les principaux avantages du tamis vibrant.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
    \n
  • S\u00e9paration pr\u00e9cise des produits. Garantit des pellets propres et homog\u00e8nes et minimise les pertes de produit.<\/li>\n\n\n\n
  • Configurations flexibles. Disponible avec jusqu\u2019\u00e0 trois \u00e9tages de tamis pour r\u00e9pondre \u00e0 diff\u00e9rents besoins de capacit\u00e9 et de s\u00e9paration.<\/li>\n\n\n\n
  • Maintenance facile. Les syst\u00e8mes de fixation rapide permettent un acc\u00e8s rapide aux tamis pour le nettoyage ou le remplacement.<\/li>\n\n\n\n
  • Fonctionnement fiable. Un moteur vibrant robuste assure des performances stables et une longue dur\u00e9e de vie.<\/li>\n\n\n\n
  • Faible niveau sonore et de vibration. La suspension \u00e0 ressorts lamin\u00e9s absorbe les mouvements pour un fonctionnement silencieux et efficace.<\/li>\n\n\n\n
  • Utilisation polyvalente. Convient \u00e0 une large gamme de produits secs tels que pellets, miettes, farines et m\u00e9langes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Ex\u00e9cutions disponibles<\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • Version \u00e0 un \u00e9tage:<\/strong> Deux sorties pour pellets et fines.<\/li>\n\n\n\n
    • Version \u00e0 deux \u00e9tages:<\/strong> Trois sorties pour gros produits, pellets et fines.<\/li>\n\n\n\n
    • Version \u00e0 trois \u00e9tages:<\/strong> Pour des d\u00e9bits \u00e9lev\u00e9s ou une s\u00e9paration fine.<\/li>\n\n\n\n
    • Entra\u00eenement<\/strong>: Moteur vibrant sp\u00e9cial, avec r\u00e9gulation de fr\u00e9quence en option.<\/li>\n\n\n\n
    • Construction<\/strong>: Ch\u00e2ssis en acier robuste avec connexions de tamis flexibles et suspension \u00e0 ressorts lamin\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Dimensions de tamis disponibles<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • 400 \u00d7 1250 mm (0,5 m\u00b2) jusqu\u2019\u00e0 10 t\/h<\/li>\n\n\n\n
      • 630 \u00d7 1600 mm (1,0 m\u00b2) jusqu\u2019\u00e0 25 t\/h<\/li>\n\n\n\n
      • 800 \u00d7 2000 mm (1,6 m\u00b2) jusqu\u2019\u00e0 25 t\/h<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
        \n","protected":false},"featured_media":14051,"menu_order":48,"template":"","class_list":["post-15790","equipment","type-equipment","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTamis vibrant - Ottevanger<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tamis vibrant - Ottevanger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Performances & applications Pr\u00e9sentation Principaux avantages Ex\u00e9cutions disponibles Principaux avantages D\u00e9couvrez les principaux avantages du tamis vibrant. Ex\u00e9cutions disponibles Dimensions de tamis disponibles\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottevanger\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T00:46:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vibratory-sifter-ft2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/tamis-vibrant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/tamis-vibrant\\\/\",\"name\":\"Tamis vibrant - Ottevanger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/tamis-vibrant\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/tamis-vibrant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/vibratory-sifter-ft2.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-15T14:01:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T00:46:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/tamis-vibrant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/tamis-vibrant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/tamis-vibrant\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/vibratory-sifter-ft2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/vibratory-sifter-ft2.webp\",\"width\":1000,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/tamis-vibrant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tamis vibrant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottevanger Milling Engineers\",\"description\":\"From Grain to Feed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottevanger\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apple-touch-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apple-touch-icon.png\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Ottevanger\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tamis vibrant - Ottevanger","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tamis vibrant - Ottevanger","og_description":"Performances & applications Pr\u00e9sentation Principaux avantages Ex\u00e9cutions disponibles Principaux avantages D\u00e9couvrez les principaux avantages du tamis vibrant. Ex\u00e9cutions disponibles Dimensions de tamis disponibles","og_url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/","og_site_name":"Ottevanger","article_modified_time":"2026-01-23T00:46:33+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":600,"url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vibratory-sifter-ft2.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/","name":"Tamis vibrant - Ottevanger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vibratory-sifter-ft2.webp","datePublished":"2025-10-15T14:01:47+00:00","dateModified":"2026-01-23T00:46:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vibratory-sifter-ft2.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vibratory-sifter-ft2.webp","width":1000,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/tamis-vibrant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tamis vibrant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/","name":"Ottevanger Milling Engineers","description":"From Grain to Feed","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#organization","name":"Ottevanger","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apple-touch-icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apple-touch-icon.png","width":180,"height":180,"caption":"Ottevanger"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/equipment\/15790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/equipment"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/equipment"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}