{"id":15779,"date":"2025-10-23T09:48:00","date_gmt":"2025-10-23T09:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottevanger.com\/equipment\/expander-2\/"},"modified":"2026-06-26T13:46:37","modified_gmt":"2026-06-26T13:46:37","slug":"expanseur-serie-al","status":"publish","type":"equipment","link":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/","title":{"rendered":"Expanseur s\u00e9rie AL"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-07579d57 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-a7dce961 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ottevanger Expander: Improve Feed Quality and Pellet Durability\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ix-XVAjm4A4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Technologie d\u2019expansion. Essentielle pour les usines d\u2019aliments modernes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La technologie d\u2019expansion est un ajout \u00e9prouv\u00e9 aux installations modernes de fabrication d\u2019aliments pour animaux. Des \u00e9tudes scientifiques et des r\u00e9sultats pratiques d\u00e9montrent une meilleure digestibilit\u00e9, une disponibilit\u00e9 accrue des nutriments et une meilleure utilisation des aliments pour les rations bovines, avicoles et porcines. Elle permet une production flexible de farines, granul\u00e9s, miettes, granul\u00e9s expans\u00e9s et mono-composants trait\u00e9s. Les expanseurs Almex associent une conception robuste au syst\u00e8me Active Disk, fournissant une chaleur contr\u00f4l\u00e9e pour la s\u00e9curit\u00e9 des aliments, la qualit\u00e9 des produits et la fiabilit\u00e9 des proc\u00e9d\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:88px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group section-heading gap-0 is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2c90304e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"section-subheader wp-block-paragraph\">Performances &amp; Applications<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vue d\u2019ensemble<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group sticky-menu is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#keybenefits\">Avantages cl\u00e9s<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#executions\">Ex\u00e9cutions disponibles<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#downloads\">T\u00e9l\u00e9chargements<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<h4 id=\"keybenefits\" class=\"wp-block-heading\">Avantages cl\u00e9s<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez les principaux avantages de l\u2019expanseur Ottevanger, con\u00e7u pour optimiser la qualit\u00e9 des aliments, l\u2019efficacit\u00e9 des proc\u00e9d\u00e9s et la fiabilit\u00e9 des installations.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9limine les bact\u00e9ries sensibles \u00e0 la chaleur telles que la salmonelle<\/li>\n\n\n\n<li>Permet une incorporation plus \u00e9lev\u00e9e de graisses et de liquides<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liore la g\u00e9latinisation de l\u2019amidon et la digestibilit\u00e9 des aliments<\/li>\n\n\n\n<li>Augmente la durabilit\u00e9 et la stabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019eau des granul\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9duit l\u2019usure et la consommation d\u2019\u00e9nergie de la presse \u00e0 pellets<\/li>\n\n\n\n<li>Assure une qualit\u00e9 de produit constante gr\u00e2ce au syst\u00e8me AD<\/li>\n\n\n\n<li>Simplifie le nettoyage et r\u00e9duit les temps d\u2019arr\u00eat pour maintenance<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<h4 id=\"executions\" class=\"wp-block-heading\">Ex\u00e9cutions disponibles<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les expanseurs peuvent \u00eatre personnalis\u00e9s en fonction de la capacit\u00e9 du proc\u00e9d\u00e9, du type d\u2019aliment et de la configuration de ligne. Les unit\u00e9s sont disponibles en diff\u00e9rentes tailles et puissances d\u2019entra\u00eenement et peuvent \u00eatre combin\u00e9es avec des conditionneurs et des doseurs pour des installations compl\u00e8tes de pr\u00e9traitement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponibles avec plusieurs diam\u00e8tres de f\u00fbt et capacit\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Doseur et conditionneur vapeur isol\u00e9 en option<\/li>\n\n\n\n<li>Entra\u00eenement avec ensemble combin\u00e9 r\u00e9ducteur\u2013palier<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me Active Disk (AD) r\u00e9glable<\/li>\n\n\n\n<li>Ex\u00e9cution en acier inoxydable ou en acier<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<h4 id=\"downloads\" class=\"wp-block-heading\">T\u00e9l\u00e9chargements<\/h4>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-custom-download-block download-block\" href=\"#\" data-url=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Whitepaper-Conditioneren-2026-Engels.pdf\" data-title=\"Livre blanc : Le guide du conditionnement optimal\" data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#download-popup\"><div class=\"download-block__content\"><div class=\"download-block__icon\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/theme\/img\/download-icon.svg\" alt=\"PDF Icon\"\/><\/div><div class=\"download-block__details\"><div class=\"download-block__title\">Livre blanc : Le guide du conditionnement optimal<\/div><div class=\"download-block_download\">Download <i class=\"fal fa-arrow-right\"><\/i><\/div><\/div><\/div><\/a>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-custom-download-block download-block\" href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/EXPANDER-OTT.DS-V2602-Frans.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"download-block__content\"><div class=\"download-block__icon\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/theme\/img\/download-icon.svg\" alt=\"PDF Icon\"\/><\/div><div class=\"download-block__details\"><div class=\"download-block__title\">Fiche technique<\/div><div class=\"download-block_download\">Download <i class=\"fal fa-arrow-right\"><\/i><\/div><\/div><\/div><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"\/>\n","protected":false},"featured_media":9532,"menu_order":43,"template":"","class_list":["post-15779","equipment","type-equipment","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Expanseur s\u00e9rie AL - Ottevanger<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expanseur s\u00e9rie AL - Ottevanger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Technologie d\u2019expansion. Essentielle pour les usines d\u2019aliments modernes La technologie d\u2019expansion est un ajout \u00e9prouv\u00e9 aux installations modernes de fabrication d\u2019aliments pour animaux. Des \u00e9tudes scientifiques et des r\u00e9sultats pratiques d\u00e9montrent une meilleure digestibilit\u00e9, une disponibilit\u00e9 accrue des nutriments et une meilleure utilisation des aliments pour les rations bovines, avicoles et porcines. Elle permet une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottevanger\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T13:46:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/expander-ft.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/expanseur-serie-al\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/expanseur-serie-al\\\/\",\"name\":\"Expanseur s\u00e9rie AL - Ottevanger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/expanseur-serie-al\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/expanseur-serie-al\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/expander-ft.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-23T09:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T13:46:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/expanseur-serie-al\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/expanseur-serie-al\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/expanseur-serie-al\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/expander-ft.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/expander-ft.webp\",\"width\":1000,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/expanseur-serie-al\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expanseur s\u00e9rie AL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottevanger Milling Engineers\",\"description\":\"From Grain to Feed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottevanger\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apple-touch-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apple-touch-icon.png\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Ottevanger\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expanseur s\u00e9rie AL - Ottevanger","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Expanseur s\u00e9rie AL - Ottevanger","og_description":"Technologie d\u2019expansion. Essentielle pour les usines d\u2019aliments modernes La technologie d\u2019expansion est un ajout \u00e9prouv\u00e9 aux installations modernes de fabrication d\u2019aliments pour animaux. Des \u00e9tudes scientifiques et des r\u00e9sultats pratiques d\u00e9montrent une meilleure digestibilit\u00e9, une disponibilit\u00e9 accrue des nutriments et une meilleure utilisation des aliments pour les rations bovines, avicoles et porcines. Elle permet une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/","og_site_name":"Ottevanger","article_modified_time":"2026-06-26T13:46:37+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":600,"url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/expander-ft.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/","name":"Expanseur s\u00e9rie AL - Ottevanger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/expander-ft.webp","datePublished":"2025-10-23T09:48:00+00:00","dateModified":"2026-06-26T13:46:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/expander-ft.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/expander-ft.webp","width":1000,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/expanseur-serie-al\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expanseur s\u00e9rie AL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/","name":"Ottevanger Milling Engineers","description":"From Grain to Feed","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#organization","name":"Ottevanger","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apple-touch-icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apple-touch-icon.png","width":180,"height":180,"caption":"Ottevanger"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/equipment\/15779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/equipment"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/equipment"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}