{"id":15703,"date":"2025-10-06T08:30:39","date_gmt":"2025-10-06T08:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottevanger.com\/equipment\/flight-conveyor\/"},"modified":"2026-01-23T09:50:04","modified_gmt":"2026-01-23T09:50:04","slug":"convoyeur-a-raclettes","status":"publish","type":"equipment","link":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/","title":{"rendered":"Convoyeur \u00e0 raclettes"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group section-heading gap-0 is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2c90304e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"section-subheader wp-block-paragraph\">Conception &amp; fonctionnement<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00e9n\u00e9ral<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Convoyeur \u00e0 raclettes est con\u00e7u pour le transport hygi\u00e9nique et fiable de poudres et de granul\u00e9s. L\u2019auge en forme de U, enti\u00e8rement ferm\u00e9e, limite les \u00e9missions de poussi\u00e8re et facilite le nettoyage. La d\u00e9tection de sur-remplissage en standard et la tension positive de la cha\u00eene assurent un flux de produit stable, tandis que les raclettes en HMPE et les bandes de guidage prot\u00e8gent le chemin de transport contre l\u2019usure. Gr\u00e2ce aux ex\u00e9cutions horizontales et inclin\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 40\u00b0, ainsi qu\u2019aux sorties interm\u00e9diaires en option, le Convoyeur \u00e0 raclettes offre une grande flexibilit\u00e9 d\u2019implantation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group section-heading gap-0 is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2c90304e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"section-subheader wp-block-paragraph\">Performances &amp; applications<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9sentation<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group sticky-menu is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#keybenefits\">Principaux avantages<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#executions\">Ex\u00e9cutions disponibles<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#downloads\">T\u00e9l\u00e9chargements<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"keybenefits\">Principaux avantages<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez les principaux avantages du Convoyeur \u00e0 raclettes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hygi\u00e9nique et \u00e9tanche \u00e0 la poussi\u00e8re. Auge en U ferm\u00e9e limitant la poussi\u00e8re et favorisant l\u2019hygi\u00e8ne.<\/li>\n\n\n\n<li>Fiabilit\u00e9 du process. D\u00e9tection de sur-remplissage en standard et tension positive de la cha\u00eene pour un flux stable.<\/li>\n\n\n\n<li>Chemin de transport r\u00e9sistant \u00e0 l\u2019usure. Raclettes HMPE et bandes de guidage prolongeant les intervalles de maintenance.<\/li>\n\n\n\n<li>Implantation flexible. Versions horizontales et inclin\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 40\u00b0 ; sorties interm\u00e9diaires en option pour une vidange contr\u00f4l\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Ex\u00e9cution p\u00e9renne. Disponible en acier inoxydable AISI 304 ou en acier galvanis\u00e9, avec entra\u00eenements ATEX Zone 22 et surveillance de vitesse.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"executions\">Ex\u00e9cutions disponibles<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Caract\u00e9ristiques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Auge en acier S235, en U, enti\u00e8rement ferm\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Finition primaire et peinture<\/li>\n\n\n\n<li>Entra\u00eenements motor\u00e9ducteurs<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9tection de sur-remplissage produit (standard)<\/li>\n\n\n\n<li>Tendeur de cha\u00eene<\/li>\n\n\n\n<li>Bandes de guidage pour raclettes<\/li>\n\n\n\n<li>Raclettes en HMPE<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ex\u00e9cutions sp\u00e9ciales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ex\u00e9cution en acier inoxydable AISI 304<\/li>\n\n\n\n<li>Ex\u00e9cution en acier S235 galvanis\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Double nombre de raclettes pour un remplissage plus \u00e9lev\u00e9 et un transport respectueux du produit<\/li>\n\n\n\n<li>Fond ouvrant (drop-bottom) pour un nettoyage rapide<\/li>\n\n\n\n<li>Capteur de vitesse<\/li>\n\n\n\n<li>Entra\u00eenements ATEX Zone 22<\/li>\n\n\n\n<li>Sorties interm\u00e9diaires<\/li>\n\n\n\n<li>Installation inclin\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 40\u00b0 (selon le produit)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"downloads\">T\u00e9l\u00e9chargements<\/h4>\n\n\n\n<a class=\"wp-block-custom-download-block download-block\" href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FLIGHT-CONVEYORS-OTT.FC_.XXX-2025-Engels.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><div class=\"download-block__content\"><div class=\"download-block__icon\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/theme\/img\/download-icon.svg\" alt=\"PDF Icon\"\/><\/div><div class=\"download-block__details\"><div class=\"download-block__title\">Fiche technique<\/div><div class=\"download-block_download\">Download <i class=\"fal fa-arrow-right\"><\/i><\/div><\/div><\/div><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"\/>\n","protected":false},"featured_media":13665,"menu_order":5,"template":"","class_list":["post-15703","equipment","type-equipment","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Convoyeur \u00e0 raclettes - Ottevanger<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Convoyeur \u00e0 raclettes - Ottevanger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conception &amp; fonctionnement G\u00e9n\u00e9ral Le Convoyeur \u00e0 raclettes est con\u00e7u pour le transport hygi\u00e9nique et fiable de poudres et de granul\u00e9s. L\u2019auge en forme de U, enti\u00e8rement ferm\u00e9e, limite les \u00e9missions de poussi\u00e8re et facilite le nettoyage. La d\u00e9tection de sur-remplissage en standard et la tension positive de la cha\u00eene assurent un flux de produit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottevanger\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T09:50:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/flight-conveyor-ft.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/convoyeur-a-raclettes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/convoyeur-a-raclettes\\\/\",\"name\":\"Convoyeur \u00e0 raclettes - Ottevanger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/convoyeur-a-raclettes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/convoyeur-a-raclettes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/flight-conveyor-ft.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-06T08:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T09:50:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/convoyeur-a-raclettes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/convoyeur-a-raclettes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/convoyeur-a-raclettes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/flight-conveyor-ft.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/flight-conveyor-ft.webp\",\"width\":1000,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/machines\\\/convoyeur-a-raclettes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Convoyeur \u00e0 raclettes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottevanger Milling Engineers\",\"description\":\"From Grain to Feed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottevanger\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apple-touch-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apple-touch-icon.png\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Ottevanger\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Convoyeur \u00e0 raclettes - Ottevanger","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Convoyeur \u00e0 raclettes - Ottevanger","og_description":"Conception &amp; fonctionnement G\u00e9n\u00e9ral Le Convoyeur \u00e0 raclettes est con\u00e7u pour le transport hygi\u00e9nique et fiable de poudres et de granul\u00e9s. L\u2019auge en forme de U, enti\u00e8rement ferm\u00e9e, limite les \u00e9missions de poussi\u00e8re et facilite le nettoyage. La d\u00e9tection de sur-remplissage en standard et la tension positive de la cha\u00eene assurent un flux de produit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/","og_site_name":"Ottevanger","article_modified_time":"2026-01-23T09:50:04+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":600,"url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/flight-conveyor-ft.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/","name":"Convoyeur \u00e0 raclettes - Ottevanger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/flight-conveyor-ft.webp","datePublished":"2025-10-06T08:30:39+00:00","dateModified":"2026-01-23T09:50:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/flight-conveyor-ft.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/flight-conveyor-ft.webp","width":1000,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/machines\/convoyeur-a-raclettes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Convoyeur \u00e0 raclettes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/","name":"Ottevanger Milling Engineers","description":"From Grain to Feed","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#organization","name":"Ottevanger","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apple-touch-icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apple-touch-icon.png","width":180,"height":180,"caption":"Ottevanger"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/equipment\/15703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/equipment"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/equipment"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}