{"id":7649,"date":"2025-11-20T14:48:27","date_gmt":"2025-11-20T14:48:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ottevanger.com\/scada\/"},"modified":"2026-01-29T11:07:25","modified_gmt":"2026-01-29T11:07:25","slug":"scada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/","title":{"rendered":"SCADA"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-07579d57 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-a7dce961 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sacada.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6298\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SCADA: dise\u00f1ado para la velocidad, la claridad y el control<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro software de explotaci\u00f3n SCADA est\u00e1 dise\u00f1ado para situar a sus operarios en la mejor posici\u00f3n posible para el \u00e9xito. Con una interfaz de usuario sencilla e intuitiva, este software se basa en la conciencia situacional: el operario solo ve lo que necesita para analizar y controlar eficazmente la producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que los operarios se familiarizan con la tecnolog\u00eda, ganan velocidad r\u00e1pidamente al minimizar la intervenci\u00f3n manual necesaria. Solo tienen que hacer clic en un equipo para obtener ajustes detallados y rendimientos actualizados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los operarios pueden usarlo en sus dispositivos m\u00f3viles desde cualquier lugar (al estar basado en la web).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las alertas se muestran con iconos sencillos pero eficaces que solo llaman la atenci\u00f3n del operario cuando es necesario.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Permiten a los operarios analizar la producci\u00f3n durante un periodo prolongado e identificar tendencias clave.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-07579d57 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Control inteligente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ottevanger se centra en las f\u00e1bricas de piensos. Hemos dise\u00f1ado m\u00e1s de 250 plantas en todo el mundo. La calidad de salida de una l\u00ednea de producci\u00f3n depende de un control inteligente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestros sistemas de control se basan en esta experiencia. No hay dos l\u00edneas de producci\u00f3n iguales; se trata de una interacci\u00f3n muy precisa entre los equipos de una l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autoaprendizaje: El control es de autoaprendizaje para garantizar la mejor calidad de producci\u00f3n posible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Basado en recetas: Con par\u00e1metros de perfil, se ajusta autom\u00e1ticamente a la formulaci\u00f3n. Esto elimina la necesidad de ajustes manuales por parte del operario.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Scherm_afbeelding-2023-09-14-om-16.02.41.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6303\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-border-color has-gray-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-bc468809 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-color:#e6e6e6;border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-07579d57 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>F\u00e1cil de operar en todos los niveles.<\/strong><\/strong><\/h2>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:20%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/shutterstock_1182482524-1-scaled-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5954\" style=\"border-radius:999px;aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:185px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group section-heading gap-0 is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2c90304e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"section-subheader wp-block-paragraph\">SCADA<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Operating software<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group sticky-menu is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#Intake-section\">Secci\u00f3n de recepci\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#Dosing\">Dosificaci\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#Grinding-&amp;-mixing\">Molienda y mezcla<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#Pelleting\">Granulaci\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#Outloading\">Expedici\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#Menu\">Men\u00fa<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#Popup-setting\">Ajustes<\/a> <a href=\"#Popup-setting\">emergentes<\/a><a href=\"#popup-setting\"><br><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Intake-section\">Secci\u00f3n de recepci\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a67d9e5017ce&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a67d9e5017ce\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/intake-scada.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6398\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Dosing\">Dosificaci\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a67d9e501fac&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a67d9e501fac\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dosing-scada.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6401\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Grinding-&amp;-mixing\">Molienda y mezcla<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a67d9e5026b8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a67d9e5026b8\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/grinding-mixing-scada.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6404\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Pelleting\">Granulaci\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a67d9e502ed6&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a67d9e502ed6\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pelleting-scada.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6407\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Outloading\">Expedici\u00f3n<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a67d9e50365b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a67d9e50365b\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/outloading-scada.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6410\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Menu\">Men\u00fa<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a67d9e503df8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a67d9e503df8\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/menu-scada.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6413\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"Popup-setting\">Ajustes emergentes<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"\/>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a67d9e504505&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a67d9e504505\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pop-up-setting-scada.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6417\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group section-heading gap-0 is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2c90304e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"section-subheader wp-block-paragraph\">Reliable control for a stable production<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Automation services<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch has-border-color has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-color:#f3f3f3;border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/batch-explorer-mes\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/batch-explorer-automation-feed-ottevanger.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5876\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Batch Explorer<\/strong> MES<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gain tactical control with data-driven milling and powerful batch processing built for feed mills.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5b4bb713 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/batch-explorer-mes\/\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(218,47,64) 0%,rgb(215,10,32) 50%,rgb(157,4,19) 100%)\">Saber m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch has-border-color is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-color:#f3f3f3;border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--natural)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scada-automation-feed.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5868\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>SCADA<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Operate the plant with a modern interface offering clear control and diagnostics.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5b4bb713 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(218,47,64) 0%,rgb(215,10,32) 50%,rgb(157,4,19) 100%)\">Saber m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch has-border-color has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-color:#f3f3f3;border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/cloud-dashboard\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/automation-cloud-dashboarding.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5827\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" style=\"border-radius:0px\"><strong>Cloud Dashboard<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Strategic dashboards for assets, maintenance, OEE and energy management.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5b4bb713 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/cloud-dashboard\/\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(218,47,64) 0%,rgb(215,10,32) 50%,rgb(157,4,19) 100%)\">Saber m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch has-border-color has-gray-background-color has-background is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-adf1e148 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-color:#f3f3f3;border-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/herramientas-de-produccion\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/field-tools-production-floor-automation-ottevanger.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5880\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>Herramientas de producci\u00f3n<\/strong><\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Manage shopfloor details using operator panels, mobile devices and integrated scanner systems.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5b4bb713 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/herramientas-de-produccion\/\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(218,47,64) 0%,rgb(215,10,32) 50%,rgb(157,4,19) 100%)\">Saber m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Operate the plant with a modern interface offering clear control and diagnostics.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7649","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SCADA - Ottevanger<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SCADA - Ottevanger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Operate the plant with a modern interface offering clear control and diagnostics.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottevanger\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T11:07:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sacada.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/scada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/scada\\\/\",\"name\":\"SCADA - Ottevanger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/scada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/scada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Sacada.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-20T14:48:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T11:07:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/scada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/scada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/scada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Sacada.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Sacada.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/scada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SCADA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Ottevanger Milling Engineers\",\"description\":\"From Grain to Feed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Ottevanger\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apple-touch-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/apple-touch-icon.png\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Ottevanger\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ottevanger.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SCADA - Ottevanger","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"SCADA - Ottevanger","og_description":"Operate the plant with a modern interface offering clear control and diagnostics.","og_url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/","og_site_name":"Ottevanger","article_modified_time":"2026-01-29T11:07:25+00:00","og_image":[{"width":1682,"height":1080,"url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sacada.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/","name":"SCADA - Ottevanger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sacada.webp","datePublished":"2025-11-20T14:48:27+00:00","dateModified":"2026-01-29T11:07:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sacada.webp","contentUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Sacada.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/scada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SCADA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/","name":"Ottevanger Milling Engineers","description":"From Grain to Feed","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/#organization","name":"Ottevanger","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apple-touch-icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.ottevanger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/apple-touch-icon.png","width":180,"height":180,"caption":"Ottevanger"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7649"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18539,"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7649\/revisions\/18539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ottevanger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}